Activist Gatemore claims victory as DX and Menzies redraw merger terms